manière d’envisager中文是什么意思

• 办法

• "manière"中文翻译    音标：[manjεr] 动词变位提示：manière是maniérer的变位形式 n.f.
• "d’une manière pittoresque" 中文翻译 :    以
• "manière" 中文翻译 :    音标：[manjεr]动词变位提示：manière是maniérer的变位形式n.f. 方式，方法～ (d'être)作风；习惯(文学，艺术的)风格，手法; [古，贬]矫揉造作，矫饰[书]种类，类型pl. 态度，举止，风度，礼貌，规矩f. 方式, 方法, 作风, 举止, 风度专业辞典n.f.【语言】方式状语manièref.方式；姿势manière de tenir l'aiguille持针法近义词façon, guise, écriture, facture, genre, style, technique, agissements, attitude, comportement
• "manière noire" 中文翻译 :    铜板雕刻网线铜版术
• "mauvaise manière" 中文翻译 :    f.pl不良作风
• "d’une manière ou d’une autre" 中文翻译 :    不知何故
• "d’une manière agitée" 中文翻译 :    冲冲奋然
• "d’une manière lâche" 中文翻译 :    懦弱鼠胆怯
• "d’une manière ordonnée" 中文翻译 :    整洁
• "d’une manière soignée" 中文翻译 :    整洁
• "de cette manière" 中文翻译 :    因此故而这样
• "de manière à" 中文翻译 :    loc.adv. 以至于...,以便于...
• "de toute manière" 中文翻译 :    反正左不过横竖无论如何
• "en aucune manière" 中文翻译 :    并未切勿
• "en sa manière" 中文翻译 :    loc.adv.以他的方式
• "de manière enthusiasmée" 中文翻译 :    奋然冲冲
• "de quelque manière que" 中文翻译 :    虽则但是却不过总要仍然还是然而可是
• "envisager" 中文翻译 :    音标：[ãvizaʒe]v.t. 考虑,思考,重视;想,打算,设想,计划v.t. 1. [古]对着…脸看2. 面对，看，观察；看做，当作：envisager la mort sans effroi 毫无畏惧地面对死亡 une manière originale d'envisager les choses 一种独特的对事物的看法 envisager l'avenir avec plus d'optimisme que jamais 比任何时候更加乐观地瞻望未来3. 考虑，思考：c'est un problème à envisager. 这是个需要考虑的问题。 envisager la difficulté 考虑困难4. 预见，预测，预料，预计：il faut envisager toutes les éventualités.应当把所有的可能性都预计到。 envisager le pire 预想到最坏的情况5. envisager de 考虑，想，打算：envisager de partir 打算动身envisagervt探索；考虑envisager la chirurgie考虑外科手术envisager la cure chirurgicale考虑外科手术近义词considérer, examiner, imaginer, passer en revue , penser à , peser, se disposer à , penser à , projeter de , songer à
• "codage effectué de manière irréversible" 中文翻译 :    寫入程式碼
• "bonnes manières" 中文翻译 :    礼貌
• "manières" 中文翻译 :    音标：[manjεr]动词变位提示：manières是maniérer的变位形式n.f. pl.态度，风度，举止，礼貌例句：je n'aime pas du tout ses manières
• "faire des manières" 中文翻译 :    ph.装腔作势
• "mani" 中文翻译 :    摩尼
• "conférence internationale sur l’homologation et l’étiquetage de produits provenant de forêts gérées d’une manière écologiquement viable" 中文翻译 :    可持续管理森林产品证书和标记国际会议
• "manizales" 中文翻译 :    马尼萨莱斯[哥伦比亚]
• "maniwa" 中文翻译 :    真庭市

• Également significatifs sont certains des changements importants intervenus dans la manière d’envisager les affaires au niveau de la haute direction de plusieurs grandes sociétés.
  此外,若干家大公司的总裁的 " 经营方式 " 有重大改变。
• Le Directeur exécutif a également été félicité pour avoir abordé ses nouvelles responsabilités avec énergie et enthousiasme, faisant preuve à la fois de prévoyance et de souplesse dans sa manière d’envisager les questions.
  麻委会还赞扬执行主任朝气蓬勃和充满热情地履行新职责，在其对问题的解决方法中显示了洞察力和灵活性。
• C’est donc la manière d’envisager ces relations de fond dans les programmes de travail et les analyses qui détermine si une corrélation devient une complémentarité contribuant à la synergie ou ne représente qu’un chevauchement, voire un double emploi.
  因此,某项联系是否变成有助于实现增效作用的补充因素或只是重叠,甚至重复应取决于工作方案和分析促进现存实质性联系的方式。